Règles fédérales pour les avis d’appel de procédure d’appel
La Federal Rules of Procedure d’appel sont applicables aux cas a fait appel à une Cour d’appel fédérale (circuit) auprès d’un tribunal de district fédéral. L’avis d’appel est déposé devant le tribunal inférieur pour indiquer qu’une partie au litige a l’intention d’interjeter appel. Règlement fédéral de procédure d’appel, notamment les règles 3 à 6, régissent la rapidité d’exécution et le contenu d’un avis d’appel.
Appel en temps opportun
Dans une affaire civile, à moins que les États-Unis sont une partie à l’instance ou certaines requêtes déposées après l’entrée d’une ordonnance, l’avis d’appel doit être déposé auprès du greffier de district dans les 30 jours après le jugement ou ordonnance frappée d’appel est entré. Si les États-Unis est partie, toute partie peut déposer l’avis dans les 60 jours de l’ordonnance. Une fois qu’un appel a été déposé, les autres parties ont au moins 14 jours pour déposer un autre appel. Dans une affaire criminelle, l’avis d’appel doit être déposée à la Cour de district dans les 10 jours ; le gouvernement dispose de 30 jours.
Dépôt
L’avis d’appel est déposé auprès du greffier de la Cour de district. Nombre suffisant d’exemplaires doit être fournies pour le greffier signifier une copie à l’avocat de chacune des parties, à l’exception de la partie interjeter l’appel (appelée l’appelant). Tout simplement en dépôt de l’avis d’appel et en ne faisant rien de plus, l’appelant invoque la compétence de la Cour d’appel d’agir au moins de manière qu’il juge appropriée à l’égard de l’appel. Cela peut inclure rejetant le cas ou la fourniture d’un délai supplémentaire pour déposer un mémoire d’appel.
Service
Comme mentionné, la responsabilité de servir l’avis d’appel sur les parties appartient au greffier de la Cour de district. L’échec du greffier à remplir ces obligations n’affecte pas la validité de l’appel. Le greffier fournit également la Cour d’appel désignée dans l’avis avec une copie de l’avis et des entrées du dossier. Le greffier de la Cour de district recueille tous les frais associés à l’avis d’appel de dépôt qui sont dus au moment du dépôt.
Contenu
L’avis d’appel doit identifier les parties de l’appel, l’ordonnance ou jugement en appel et la Cour d’appel, à laquelle l’appel est prise de dépôt. Les règles adoptent une démarche clémente pour le contenu de l’appel, spécifiant qu’un appel ne devrait pas être rejeté pour vice de forme de l’avis ou de l’omission de nommer comme un appelant une partie dont l’intention d’interjeter appel est évidente dans le contenu de l’avis. La désignation d’un seul individu capable de représenter une classe est suffisante dans les appels d’un recours collectif, la classe a été certifiée ou non. Voir la section ressources supplémentaires ci-dessous pour l’avis recommandée du format de l’appel.
Prolongation du délai
Toute partie peut se déplacer à la Cour de district de prorogation de délai pour déposer un avis d’appel. Pour ce faire, une requête en extension doit être déposée dans les 30 jours de l’échéance normale. La requête doit démontrer soit une bonne cause pour l’extension ou la date limite a été négligé pour « négligence excusable ». La prorogation de délai, en soit une affaire civile ou pénale, ne doit pas dépasser 30 jours après la date limite originale ou 10 jours après la prolongation est accordée, selon ce qui est plus tard.